search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok
  • Sign In
  • Join Today
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Infographics
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • JOIN
Latinos in RoofingRoofing Safety

Seguridad en el roofing: cómo verificar quién capacita a tu equipo

Cómo verificar y adaptar la capacitación

By Patricia Soto Servin, Strategic Content Editor
November 6, 2026

Contratar a alguien para impartir una capacitación de seguridad no garantiza, por sí solo, que el equipo reciba la preparación que necesita. Antes de inscribir a los empleados, los contratistas deben verificar que el instructor esté autorizado para ofrecer el curso y que su experiencia corresponda al trabajo que realiza la compañía.

“Una cosa es poder hablar de un tema en particular de seguridad y otra cosa es que tú puedas entrenar a un equipo”, dice Lorna Rojas, quien trabaja en el desarrollo de equipos y cuenta con 20 años de experiencia en la industria. 

Para ella, los contratistas deben distinguir entre alguien que conoce un tema y una persona autorizada para impartir cursos como OSHA 10 u OSHA 30. 

El primer paso, recomienda, es pedir al instructor su tarjeta de autorización. “La tarjeta siempre tiene el nombre de la persona y la fecha de expiración”, afirma Rojas.

La verificación importa porque una tarjeta física puede no reflejar el estado actual de la autorización. “Una persona puede tener una tarjeta que se la den por cinco años. Pero si esa persona falla o ha cometido alguna infracción, OSHA le puede suspender la licencia”, explicó Rojas, por eso, los contratistas pueden pedir al instructor un enlace para confirmar su estatus o consultar el registro correspondiente de OSHA.

Una cosa es poder hablar de un tema en particular de seguridad y otra cosa es que tú puedas entrenar a un equipo

También aconseja revisar qué documento recibirán los empleados al terminar la capacitación. Rojas advierte que algunos programas ofrecen un certificado, pero que los cursos OSHA 10 y OSHA 30 entregan una tarjeta con los datos del participante y del instructor. Antes de pagar, los contratistas pueden preguntar qué incluye el curso y qué acreditación recibirán sus empresas.

Qué preguntas hacer al instructor

La selección no termina con la autorización. Rojas recomienda preguntar qué experiencia tiene el instructor en seguridad dentro del sector del techado. La construcción abarca distintos oficios, y un instructor que conoce los riesgos específicos del roofing puede relacionar mejor la capacitación con las condiciones que los trabajadores encontrarán en una obra.

La capacitación, afirma Rojas, no debe solo ser un trámite. “Cada compañía tiene que tener un programa de seguridad, no solamente enviar a tu empleado al OSHA 10 o al OSHA 30”, dijo Rojas. El objetivo debe ser que la seguridad forme parte de la manera en que opera la compañía, no que los empleados tengan una tarjeta que solo se presenta cuando alguien la solicita.

Para desarrollar un programa útil, la empresa debe analizar sus propias operaciones con un instructor calificado. Entre los factores que pueden influir están el trabajo residencial o comercial, los sistemas que instala la compañía, el número de empleados y la experiencia de cada uno. Un trabajador nuevo puede necesitar una explicación distinta a la de un instalador con años en el oficio.

Por eso, Rojas sugiere que el dueño converse con el instructor sobre los desafíos reales de la empresa antes de organizar las clases. Si hay riesgos o procedimientos que se repiten en los proyectos, la capacitación puede incorporar esos temas. Así, los empleados reciben información que pueden relacionar con su trabajo, en vez de una presentación general que no responde a las condiciones de la compañía.

Rojas también recomienda que los nuevos empleados reciban capacitación básica de seguridad al incorporarse, como OSHA 10. Para ella, ofrecer esa preparación desde el inicio ayuda a que conozcan los riesgos y las prácticas esperadas en la empresa. 

El programa de seguridad puede fortalecer la reputación de una compañía

Además de proteger al equipo, un programa de seguridad consistente puede fortalecer la reputación de una compañía y ayudarla a competir por ciertos proyectos, incluidos trabajos comerciales o gubernamentales que pueden establecer requisitos de capacitación.

Elegir con cuidado a quien capacita al equipo requiere tiempo, pero permite que la inversión responda a las necesidades reales del negocio. Para Rojas, el primer paso es verificar al instructor; el siguiente, trabajar juntos para que la seguridad se integre a las operaciones cotidianas.

KEYWORDS: business management OSHA (Occupational Safety and Health Administration) Spanish (en Español) Techos Y Mas training video women in AEC

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Patricia soto servin

Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.

Originally from Mexico, she has focused much of her work on issues impacting Hispanic audiences, including public safety, immigration, and community concerns. She has reported on major markets like Atlanta and North Carolina.

At BNP Media, she covers the topics that matter most to Roofing Contractor readers, including industry trends, policy, workforce, safety, and innovation in roofing.

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • Roofing Contractor's Top 100

    Benchmarking the Best in Roofing

    The 2026 Top 100 roofing contractors are revealed,...
    Top 100 Roofing Contractors
    By: Art Aisner and Tanja Kern
  • KEE membrane application on a roof

    A Beginner’s Guide to Single-Ply Roofing Membranes

    While PVC and TPO appear extremely similar, the chemistry...
    Low Slope Roofing
    By: Peter Gross
  • A couple stands facing a very nice home

    The Homeowner's Roofing Journey in 2026

    RC asked homeowners what their roofing journey was like,...
    Steep Slope Roofing
    By: Art Aisner
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • Join Roofing Contractor
  • Manage My Preferences
  • Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • An aerial view of a weathered brown barn with an exposed-fastened metal roof and SnoGard EF with optional ColorStrip installed.
    Sponsored byS-5!

    Planning Snow Retention for Exposed-Fastened Metal Roofs

  • A roofing contractor stands in front of a house
    Sponsored byWatercress Financial

    Winter Cash Flow Strategies for Roofing Contractors

  • A finished comercial roof with a white coating
    Sponsored byFlashCo

    Best Practices for Allocating Scarce Labor Resources: Don’t Forget the Accessories

Popular Stories

contractor

Texas Roofing Company Ordered to Pay $2M in Fraud Case

Image from the Recommended Practices for Controlling Asphalt Exposures report

U.S. Shingle Shipments Fall 13% in Third Quarter

contractor on roof

IBHS Sets 15-Year FORTIFIED Limit for Shingle Roofs

Events

July 28, 2026

How Top Home Services Companies Turn Every Conversation Into Predictable Revenue

On Demand In this webinar, we'll outline how top contractors are turning every conversation into predictable revenue by coaching every comfort advisor visit, not just the ones a manager rides along on.

September 24, 2026

The 7 Promotes to Grow Your Roofing Business

On-Demand Most roofing owners are great at the work. Knowing how to communicate what you do, why it matters, and what sets your business apart is just as important.

This session breaks down the 7 Promotes every roofing owner should know. From your personal story and value proposition to your hiring pitch, each one helps you communicate more clearly with homeowners, employees, and potential hires.

View All Submit An Event

Related Articles

  • HCR Group Safety

    Quirio Estrada: seguridad en el roofing para volver a casa cada día

    See More
  • Urena Roofing Staff on the job

    De una lesión a una misión: la historia de cómo una familia comenzó en el roofing en Texas

    See More
  • Kimberly Santiago Vega

    Miró por una ventana y vio un futuro en el roofing. Hoy ayuda a otros a construir el suyo

    See More

Related Products

See More Products
  • tcr.png

    The Complicated Roof – A Cut and Stack Workbook

See More Products

Events

View AllSubmit An Event
  • April 23, 2026

    Homeowners Survey: A Roofing Customer’s Journey in 2026

    On-Demand Join the experts as they break down the data on another set of questions aimed at gaining insights into the rapidly changing home roofing and restoration market. Roofing contractors can use this data and insight to better understand what factors influence a homeowner's contractor selection process. 
View AllSubmit An Event

Related Directories

  • SRS Building Products - El Paso

  • Border Supply Co. (El Paso, TX)

×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • JOIN TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing