search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Infographics
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Home » Keywords: » Spanish (en Español)

Items Tagged with 'Spanish (en Español)'

ARTICLES

Capacitación SRS Para Latinos en Greenville
Capacitación en Roofing

SRS ofrece capacitación gratuita en ventas y reclamos de seguros en Carolina del Sur

La jornada será el 25 de septiembre de 2026.
Roofing Contractor
Roofing Contractor Staff
September 6, 2026
No Comments

El evento para contratistas latinos abordará cómo generar oportunidades, mejorar el cierre de ventas y fortalecer la documentación de reclamos de seguros.


Read More
Pancho Serrano capacitación GAF
Eventos de Roofing

Roofers Going Digital mostrará cómo usar IA en el roofing en Summit de GAF Latinos In Roofing

La capacitación será parte de una cumbre de la Cumbre y Exposición 2026 de GAF Latinos In Roofing el 19 de septiembre en Baltimore.
Roofing Contractor
Roofing Contractor Staff
September 6, 2026
No Comments

La sesión incluirá fundamentos de IA, una demostración en vivo y herramientas para mejorar la visibilidad, el seguimiento de prospectos y las operaciones.


Read More
Garen Rodriguez
Cambios en Chicago

MuleHide nombra a Garen Rodríguez gerente territorial en Chicago

Apoyará a contratistas y equipos de ABC Supply.
Roofing Contractor
Roofing Contractor Staff
September 5, 2026
No Comments

Rodriguez aportará experiencia en operaciones, inspecciones, seguridad y pruebas de productos para ayudar a desarrollar soluciones de techado en el mercado de Chicago.


Read More
Smith County Courthouse
Casos legales

Contratista de roofing en Texas recibe 5 años de libertad condicional por fraude de $64,000

Documentos de corte indican que el contratista y otro hombre convencieron a una mujer de 71 años de que necesitaba reparar su techo. Las reparaciones eran innecesarias.
Tanja Kern headshot
Tanja Kern
Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.
Patricia Soto Servin
September 5, 2026
No Comments

Levy Aaron Lee se declaró culpable de abuso financiero contra una mujer de 71 años por venderle reparaciones de techo que no necesitaba.


Read More
Pantera Pros Summit 2026
Latinos en el Roofing

10 lecciones clave que dejó Pantera Pros Summit 2026

El encuentro reunió en Orlando estrategias sobre rentabilidad, tecnología, liderazgo y el futuro del contratista latino.
Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.
Patricia Soto Servin
September 4, 2026
No Comments

Pantera Pros Summit dejó consejos sobre márgenes, inteligencia artificial, seguros y el creciente liderazgo latino en la industria del roofing.


Read More
¿Qué gana un contratista de roofing al asistir a Western Roofing Expo?

¿Qué gana un contratista de roofing al asistir a Western Roofing Expo?

El evento se realizará del 27 al 29 de septiembre en Las Vegas e incluirá cuatro seminarios y dos almuerzos de capacitación en español para la comunidad de contratistas.
Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.
Patricia Soto Servin
August 25, 2026
No Comments

Una empresa de techado no crece solo con más proyectos: también necesita conocimientos, contactos y mejores decisiones. Juan Delgado explica cómo la Western Roofing Expo puede acortar esa curva de aprendizaje.


Read More
Androscoggin County Courthouse
En las cortes

Cuatro contratistas de roofing enfrentan cargos por trabajos que nunca comenzaron

Las autoridades investigan pagos por proyectos de roofing que nunca se completaron o, en algunos casos, ni siquiera comenzaron.
Roofing Contractor
Roofing Contractor Staff
August 24, 2026
No Comments

Desde el depósito de una vivienda hasta el anticipo de $270,000 de una iglesia, cuatro casos ponen bajo la lupa a contratistas de roofing.


Read More
Kimberly Santiago Vega
Latinos in Roofing

Miró por una ventana y vio un futuro en el roofing. Hoy ayuda a otros a construir el suyo

Kimberly Santiago pasó de la educación al roofing y hoy ayuda a otros a construir una carrera en la industria.
Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.
Patricia Soto Servin
August 24, 2026
No Comments

 Lo que comenzó con un “yo puedo hacer eso” llevó a Kimberly Santiago de los techos a capacitar a la próxima generación de contratistas.


Read More
BIG NEWS: Ken Kelly Buys Back His Family Company
Best of Success Podcast Show

Ken Kelly vuelve a Kelly Roofing con “mentalidad de fundador”

Casi seis años después de haber vendido, el contratista de Florida desafía la tendencia del capital privado para rescatar del cierre a la empresa familiar.
John Wyatt
John Wyatt
Art Aisner, Editor in Chief of Roofing Contractor
Art Aisner
Jill Bloom is the Group Publisher of Building Enclosure, Roofing Contractor, and Walls & Ceilings.
Jill Bloom
August 23, 2026
No Comments

Una llamada de sus empleados sacó a Ken Kelly del retiro. En cuestión de días, negoció con el banco y recuperó la compañía.


Read More
Pantera Pros Summit 2026
Latinos en el Roofing

Owens Corning reúne al liderazgo latino del roofing en Pantera Pros Summit 2026

Dos dias de capacitación y comunidad en Orlando.
Patricia Soto Servin is a journalist with more than a decade of experience covering local communities across the U.S.
Patricia Soto Servin
August 21, 2026
No Comments

Desde un ajuste del 5% en los precios hasta el impacto de la inteligencia artificial, Pantera Pros reunió a contratistas latinos para explorar cómo construir empresas más sólidas, rentables y preparadas para crecer.


Read More
More Articles Tagged with 'Spanish (en Español)'
Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • A finished comercial roof with a white coating
    Sponsored byFlashCo

    Best Practices for Allocating Scarce Labor Resources: Don’t Forget the Accessories

  • A metal roof
    Sponsored byWestlake Royal Building Products

    Metal Roofing Products That Protect Homes from Hurricanes and Build Pro Reputations

  • 3 men standing on a loading dock near a semi truck
    Sponsored by10X Roofing

    Why Good Roofers Struggle to Grow

Popular Stories

Androscoggin County Courthouse

Legal Roundup: Roofing Contractors Face Criminal Charges in Four States

3 men standing on a loading dock near a semi truck

Why Good Roofers Struggle to Grow

Tesla Solar Roof

Tesla Solar Roof Exit Leaves Contractors Facing Costs, Service Questions

Events

July 28, 2026

How Top Home Services Companies Turn Every Conversation Into Predictable Revenue

On Demand In this webinar, we'll outline how top contractors are turning every conversation into predictable revenue by coaching every comfort advisor visit, not just the ones a manager rides along on.

September 24, 2026

The 7 Promotes to Grow Your Roofing Business

Most roofing owners are great at the work. Knowing how to communicate what you do, why it matters, and what sets your business apart is just as important.

This session breaks down the 7 Promotes every roofing owner should know. From your personal story and value proposition to your hiring pitch, each one helps you communicate more clearly with homeowners, employees, and potential hires.

View All Submit An Event

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing