search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Infographics
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Home » Spanish (en Español)

Articles Tagged with ''Spanish (en Español)''

Latino Leadership: Facing The Sun Home Improvement
Sponsored by ABC Supply Co. Inc.

Latino Leadership: Facing The Sun Home Improvement

Felipe Bicuo and Teresa Gutierrz of Facing The Sun Home Improvement share, in English and Spanish, their journey to founding their own business in California.
Chris Gray, editor of Roofing Contractor and Roofing Supply Pro
Chris Gray
Jill Bloom is the Group Publisher of Building Enclosure, Roofing Contractor, and Walls & Ceilings.
Jill Bloom
October 14, 2025
No Comments
Felipe Bicuo and Teresa Gutierrz of Facing The Sun Home Improvement share, in English and Spanish, their journey to founding their own business in California.
Read More
 Marcos Ramirez, asesor fiscal en Toro Taxes en Las Cruces, Nuevo México, explica qué lo atrajo al WTS Latino Lounge y lo que los techadores se perdieron.
Video

Win the Storm Latino Lounge: Marcos Ramírez

Vea lo que dicen los organizadores y contratistas en la primera reunión de Latino Lounge en la conferencia Win the Storm de este año en Dallas.
Art Aisner, Editor in Chief of Roofing Contractor
Art Aisner
October 13, 2025
No Comments
Marcos Ramirez, asesor fiscal en Toro Taxes en Las Cruces, Nuevo México, explica qué lo atrajo al WTS Latino Lounge y lo que los techadores se perdieron.
Read More
US House of Representatives
Análisis Legislativo

La NRCA insta a los profesionales de techos a respaldar el proyecto de ley de visas laborales

La asociación comercial moviliza a sus miembros para contactar al Congreso en apoyo del proyecto bipartidista de ley laboral H.R. 5494.
Tanja Kern headshot
Tanja Kern
October 10, 2025
No Comments
La NRCA está instando a los contratistas de techos a apoyar el proyecto de ley H.R. 5494, una iniciativa bipartidista que crearía un nuevo programa de visas para aliviar la escasez crónica de mano de obra en la industria de la construcción.
Read More
Employers will face increased worksite inspections as the Trump administration cracks down on migrants in the United States illegally
Latinos En Techado

Qué hacer durante una redada de ICE

Conocer sus derechos, no ceder a la presión, evitar firmar documentos sin asesoría y tener un plan de emergencia le puede dar más control en una situación con ICE.
Trent Cotney, Attorney at Law
Trent Cotney
October 10, 2025
No Comments

Prepararse con anticipación es la mejor forma de protegerse y proteger a su familia.


Read More
2025-western-roofing-expo-crowd-at-entrance

La Western Roofing Expo 2025 une a los contratistas ante los desafíos de la industria

La expo presenta por primera vez sesiones y eventos en español
Chris Gray, editor of Roofing Contractor and Roofing Supply Pro
Chris Gray
October 9, 2025
No Comments

Más de 4,300 profesionales del techado se reunieron en Las Vegas para la Western Roofing Expo 2025, donde encontraron educación, reconocimiento y un renovado optimismo durante un año difícil.


Read More
danaik-garay-latino-lounge
Win the Storm 2025

VIDEO: WTS Latino Lounge: Danaik Garay

Vea lo que dicen los organizadores y contratistas en la primera reunión de Latino Lounge en la conferencia Win the Storm de este año en Dallas.
Roofing Contractor
Personal del Roofing Contractor
September 22, 2025
No Comments
Danaik Garay, cofundadora de Alsteel Roofing Metal Fabrication en Fort Myers, Florida, explica qué la atrajo al WTS Latino Lounge.
Read More
graphic celebrating Hispanic Heritage month
Oficios Especializados

84 Lumber y LP Destacan las Voces Hispanas en Los Oficios

Alianza con 'Mexican Carpenter' resalta la herencia, la inclusión y las trayectorias profesionales en la construcción
Roofing Contractor
Roofing Contractor Staff
September 22, 2025
No Comments

84 Lumber y LP se asocian con el creador de contenido en redes sociales The Mexican Carpenter para destacar la representación hispana e inspirar carreras en la construcción.



Read More
pablo-gonzalez-headshot-with-qxo-logo

Perfil de distribuidor: Pablo González, QXO

La experiencia en grandes tiendas y la priorización de la comunicación crean una estrategia ganadora para el gerente de la sucursal de Florida
Chris Gray, editor of Roofing Contractor and Roofing Supply Pro
Chris Gray
September 22, 2025
No Comments

Pablo González pasó de trabajar en grandes tiendas de venta al por menor a dirigir una sucursal de distribución de techos en uno de los mercados más difíciles de la nación. Descubre cómo su enfoque y conocimiento del condado de Miami-Dade mantienen a QXO y a sus clientes en pleno auge.


Read More
GAF Latinos in Roofing event
Latinos en el Techado

Contratistas Latinos Impulsan el Crecimiento de la Industria del Techado

La cumbre de GAF destaca la cultura, la educación y la familia
Tanja Kern headshot
Tanja Kern
September 16, 2025
No Comments

Casi 1,000 contratistas latinos llenaron la Cumbre Latinos en Techado de GAF en Atlanta, mostrando la cultura, la familia y la educación como la base del crecimiento de la industria.


Read More
Octavio Vazquez
Techos y Mas

Owens Corning Lanza Pantera Pros para Techadores Latinos

El evento en el Hilton Anatole Dallas reúne a líderes de la industria y contratistas latinos para compartir estrategias de crecimiento, innovación y éxito en techado.
Roofing Contractor
Personal del Roofing Contractor
September 9, 2025
No Comments

Desde Pantera Pros 2025 en el Hilton Anatole Dallas, Octavio Vazquez, del Programa Latino de Techado de Owens Corning, comparte los momentos clave. Los líderes de Sky Light Roofing, Juan y Ange Jaramillo, ofrecen valiosas ideas de negocio para ayudar a los contratistas a crecer y tener éxito.


Read More
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 … 17 18 Next
Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • 3 men standing on a loading dock near a semi truck
    Sponsored by10X Roofing

    Why Good Roofers Struggle to Grow

  • A happy couple agreeing to purchase a new roof for their home
    Sponsored byRoofr

    What Homeowners Actually Want From Their Roofer (And It's Probably Not What You Think)

  • 3 roofers unrolling a roofing membrane
    Sponsored byGAF Commercial

    PVC: Protection. Versatility. Convenience.

Popular Stories

Roofing Contractor's Top 100

Benchmarking the Best in Roofing

Top 10 graphic

RC’s Top 100: The Top 10 Roofing Contractors of 2026

A white commercial roof under a blue sky on a partly cloudy day

Adams & Reese is a Global Leader in Advocacy for the Roofing Industry

Events

July 28, 2026

How Top Home Services Companies Turn Every Conversation Into Predictable Revenue

On Demand In this webinar, we'll outline how top contractors are turning every conversation into predictable revenue by coaching every comfort advisor visit, not just the ones a manager rides along on.

December 7, 2026

Best of Success

Join roofing professionals from across the nation at the 2026 Best of Success conference, the ultimate destination for roofing professionals seeking the latest industry insights and networking opportunities. Pick up strategies for critical challenges like workforce shortage with innovative solutions, explore the latest advancements in roofing technology and sustainable practices, and gain valuable insights from industry leaders on navigating the evolving roofing landscape.

View All Submit An Event

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing