search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts Spotify Podcasts Apple Podcasts
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
      • Enter the Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Infographics
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Latinos in RoofingLegal

Mejores Prácticas

Los Principales Errores Fiscales que los Contratistas Deben Evitar

Mezclar las finanzas personales y empresariales es la trampa fiscal más costosa para los contratistas, pero con los sistemas adecuados y la ayuda profesional, estos errores se pueden evitar.

By Jill Bloom, Executive Director, Roofing Contractor, Tanja Kern, Senior Strategic Content Editor, Amparo Sancen
September 8, 2025

La temporada de impuestos puede ser la peor pesadilla de un contratista, pero no tiene por qué serlo. En un reciente podcast de Best of Success, Amparo Sancen, fundadora de Latinos en Roofing y propietaria de Sancen Contracting, compartió ideas clave sobre los errores fiscales más costosos que afectan a los contratistas—y cómo evitarlos.

Roofing Contractor presents The Best of Success Podcast Show

Trampas Fiscales Comunes para Contratistas

La temporada de impuestos puede ser la peor pesadilla de un contratista, pero no tiene por qué serlo. En un reciente podcast de Best of Success, Amparo Sancen, fundadora de Latinos en Roofing y directora ejecutiva de Sancen Contracting, compartió ideas clave sobre los errores fiscales más costosos que afectan a los contratistas—y cómo evitarlos.

Your browser does not support the audio element.

“Los errores más grandes son que mezclamos lo personal con lo empresarial. No guardamos los recibos, no registramos nuestros gastos”, dijo Sancen. Este error fundamental crea caos en la época de impuestos y puede costarles a los contratistas miles de dólares en deducciones perdidas y multas.

Cuando las finanzas personales y empresariales se confunden, los contratistas pierden la capacidad de rastrear adecuadamente los gastos del negocio, lo que hace casi imposible maximizar las deducciones o reportar los ingresos con precisión. Aún peor, esta mezcla puede generar complicaciones legales y levantar alertas en una auditoría.

Los contratistas que no mantienen registros financieros adecuados enfrentan consecuencias serias más allá de pagar más impuestos. Algunos evitan lidiar con los impuestos año tras año, lo que provoca sanciones acumuladas y posibles acciones legales. Esta procrastinación puede resultar en oportunidades de negocio perdidas y en un crédito dañado cuando los contratistas no pueden presentar la documentación financiera necesaria para préstamos o compras comerciales.

Operar como contratista independiente en lugar de establecer una estructura empresarial adecuada, como una LLC o corporación, puede ser financieramente devastador. Una estructura empresarial apropiada ofrece ventajas fiscales mediante deducciones y oportunidades de planificación estratégica a las que los contratistas independientes simplemente no tienen acceso.

Para los contratistas que están listos para poner en orden sus finanzas, Sancen recomienda comenzar con tres pasos básicos: contratar ayuda profesional, establecer QuickBooks y comprometerse a separar inmediatamente las cuentas personales de las empresariales.

Invertir en ayuda contable profesional. Los contadores no solo manejan la preparación de impuestos—también ofrecen asesoría estratégica continua, ayudan a separar las finanzas personales y empresariales, y crean sistemas que ahorran dinero durante todo el año.

La solución no es trabajar más duro—es trabajar de manera más inteligente con sistemas financieros adecuados y orientación profesional. No dejes que los errores fiscales descarrilen tu negocio de contratación. El costo de la ayuda profesional es mínimo comparado con el precio de hacerlo mal.

KEYWORDS: business management Latinos en Roofing podcast Spanish (en Español) taxes video

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Jill bloom

Jill Bloom is the innovative Executive Director of Roofing Contractor, Walls & Ceilings, Building Enclosure, Roofing Supply Pro, and the highly regarded Best of Success event. With a deep commitment to advancing the roofing, construction, and building enclosure industries, Jill oversees a robust portfolio of publications, podcasts, and events that empower professionals with knowledge, inspiration, and connections.

Her brands deliver exceptional value across multiple platforms, including:

  • Techos y Más, the Spanish-language newsletter of Roofing Contractor.
  • Safety Advisor, a newsletter focused on critical resources for jobsite safety.
  • Thermal Talk, a newsletter focused on insights and news for the insulation contractor.
  • eRock, a leading newsletter for drywall contractors.
  • The Enclosure Experts podcast, offering architects deep insights into building enclosure technologies.
  • If Walls Could Talk, a podcast dedicated to exploring trends and innovations for the wall and ceiling contractor.
  • The Best of Success Podcast, providing thought leadership and practical advice for roofing professionals.

Jill’s passion for professional development and fostering industry connections is exemplified by the Best of Success event, a premier gathering of contractors, suppliers, and thought leaders for unmatched education and networking.

Tanja kern headshot 2023

Tanja Kern covers economic trends and the intersection of architecture, design, and construction for Roofing Contractor, with an emphasis on the forces reshaping the industry. She develops and amplifies content that connects roofing professionals with the intelligence they need to compete and grow.

With more than 20 years of experience, Tanja has written for national business, consumer and trade publications. She holds a Master of Science in magazine publishing from Northwestern University's Medill School of Journalism.

Amparo sancen

Amparo Sancen is the founder and CEO of Sancen Contracting, based in Plano, Texas. Sancen’s story of grit is a classic American tale of triumph over adversity. Sancen, who founded her company in 2006, experienced what many first-time business owners face — struggles — requiring retrenchment. After setbacks and years of performing subcontracting work, she relaunched her efforts in 2018 and hasn’t looked back.

Now, she’s bringing the Latino community on her journey through Latinos en Roofing, the advocacy group she founded in 2022, which seeks to provide resources and information to the next crop of first-generation Latino entrepreneurs wanting to make their mark in the roofing industry. With the help of her two daughters, these women are blazing a trail for America’s fastest-growing labor force segment — Latinos and native-speaking Spanish entrepreneurs.

Amparo Sancen es la fundadora y directora ejecutiva de Sancen Contracting, en Plano, Texas. La historia de perseverancia de Sancen es un clásico ejemplo del Sueño Americano de sobre la adversidad. Sancen, quien fundó su empresa en 2006, vivió lo que muchos propietarios de negocios primerizos enfrentan: dificultades que requieren reajustes. Después de contratiempos y años realizando trabajos de subcontratación, relanzó sus sueños en 2018 y no ha mirado atrás.

Ahora, está ayudando a la comunidad Latina en su camino a través de Latinos en Roofing, el grupo de programas de capacitación que fundó en 2022, que busca proporcionar recursos e información a la próxima generación de emprendedores Latinos que desean dejar su huella en la industria del techado. Con la ayuda de sus dos hijas, estas mujeres están abriendo un camino para el segmento de fuerza laboral de más rápido crecimiento en América: los Latinos y los emprendedores Hispanohablantes.

Follow me on LinkedIn

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • QXO TopBuild Graphic

    QXO’s $17B TopBuild Deal Expands Reach Across Roofing And Insulation

    Analysts say the acquisition expands QXO’s reach beyond...
    Roofing News
    By: Tanja Kern
  • A couple stands facing a very nice home

    The Homeowner's Roofing Journey in 2026

    RC asked homeowners what their roofing journey was like,...
    Steep Slope Roofing
    By: Art Aisner
  • I.C. Brewhouse

    9 Tips to Optimize Roofing Operations

    Stacking small, consistent improvements that save time...
    Guest Column
    By: Sean Moriarty
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • You can't bring a dollar amount to peace of mind.
    Sponsored byDaVinci® Roofscapes

    Why Homeowners Are Investing in Premium Roofing Systems

  • A layeresd image including metal roofing
    Sponsored byFlashCo

    5 Common Misconceptions about ES-1 Edge Metal

  • A house protected during a hailstorm
    Sponsored byTAMKO®

    Rethinking Roof Resilience: How HailGuard™ Shingles Aim to Shift the Conversation on Hail Protection

Popular Stories

Vista North in Bemidji, Minn.

Minnesota Roofing Company Loses Most of Its Crew After ICE Arrests

St. Louis Skyline and Arch

Acusan a contratista de roofing de aprovecharse de víctimas de tornados

ABC Supply Logo 900x550.jpg

ABC Supply Taps Veteran Leaders for Regional Management Roles

Events

December 7, 2026

Best of Success

Join roofing professionals from across the nation at the 2026 Best of Success conference, the ultimate destination for roofing professionals seeking the latest industry insights and networking opportunities. Pick up strategies for critical challenges like workforce shortage with innovative solutions, explore the latest advancements in roofing technology and sustainable practices, and gain valuable insights from industry leaders on navigating the evolving roofing landscape.

View All Submit An Event

Related Articles

  • Top Tax Mistakes Contractors Must Avoid

    Top Tax Mistakes Contractors Must Avoid

    See More
  • Conoce tus Derechos: Qué Hacer si ICE Llega a su Lugar de Trabajo

    Conoce tus Derechos: Qué Hacer si ICE Llega a su Lugar de Trabajo

    See More
  • Empleados y Subcontratistas: Como Contratar Legalmente y que Documentación Necesitas Llenar

    Empleados y Subcontratistas: Como Contratar Legalmente y que Documentación Necesitas Llenar

    See More

Related Products

See More Products
  • contractorlaw.jpg

    Construction Law: An Introduction for Engineers, Architects, and Contractors

  • study guide.jpg

    National Contractor's Exam Study Guide

  • 51ZWZgSymnL._SX331_BO1,204,203,200_.jpg

    Accidents Waiting to Happen: Best Practices in Workers' Comp Administration and Protecting Corporate Profitability

See More Products

Related Directories

  • L A Roofing Materials Inc. (Los Angeles, CA)

×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing