search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts Spotify Podcasts Apple Podcasts
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
      • Enter Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
      • Enter the Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Interactive Spotlights
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Photo Galleries
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Latinos in RoofingEvent News

Eventos de Techados

Expo de Techados Ofrece Capacitación en Español sobre Seguridad y Ventas

El COO Juan Delgado analiza la ampliación de la oferta educativa para contratistas y trabajadores de habla hispana en la próxima Western Roofing Expo.

By Jill Bloom, Group Publisher, Roofing Contractor, Tanja Kern, Senior Strategic Content Editor
August 25, 2025

La Western States Roofing Contractors Association (WSRCA) está ampliando el acceso a la educación profesional con nuevas sesiones en español en su próxima expo. En una entrevista reciente del podcast con Jill Bloom de Roofing Contractor, Juan Delgado, COO de Sustainable Living Builders y miembro de la junta directiva de WSRCA, delineó el compromiso de la organización de servir a la creciente fuerza laboral latina en la industria de techados.

"Una de las cosas que nos dimos cuenta es que algunos de los dueños de negocios y sus empleados, su primer idioma es el español", dijo Delgado. "Lo que queríamos hacer es asegurarnos de que estuviéramos compartiendo con ellos clases que ayudaran con su negocio, como temas legales, de seguridad, ventas e instalación."

Regístrate para Western Roofing En Español, Patrocinado por Techos y Más

29-30 de septiembre (lunes-martes)
Las Vegas
westernroofingexpo.com

La nueva programación reconoce que muchos dueños de negocios y empleados se sienten más cómodos aprendiendo en su idioma nativo. La expo de este año contará con más de cuatro sesiones en español que cubren temas comerciales esenciales que afectan directamente las operaciones diarias y el éxito a largo plazo de los contratistas de techados.

Más allá de la expansión del idioma, Delgado y Bloom enfatizaron el valor más amplio de la membresía de WSRCA. Los miembros obtienen acceso a sistemas de apoyo integrales, incluyendo asistencia legal a través del abogado de construcción Trent Cotney, orientación de respuesta a desastres del experto Steve Slepcevic, y una red de profesionales de la industria dispuestos a compartir experiencia y ayudar a que los negocios crezcan.

"Cuando eres parte de la asociación, tienen algunas herramientas excelentes que pueden ayudar a que tu negocio crezca", dijo Delgado. "Todas estas personas están ahí dispuestas a ayudarte porque eres parte de la comunidad."

La Western Roofing Expo continúa evolucionando como un recurso esencial para contratistas que buscan desarrollo profesional, oportunidades de networking y perspectivas de la industria tanto en inglés como en español.

Ve el video completo aquí.

KEYWORDS: conference educational sessions Las Vegas Spanish (en Español) Techos Y Mas video Western Roofing Expo WSRCA (Western States Roofing Contractors Association)

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Jill bloom

Jill Bloom is the innovative Group Publisher of Roofing Contractor, Walls & Ceilings, Building Enclosure, Roofing Supply Pro, and the highly regarded Best of Success event. With a deep commitment to advancing the roofing, construction, and building enclosure industries, Jill oversees a robust portfolio of publications, podcasts, and events that empower professionals with knowledge, inspiration, and connections.

Her brands deliver exceptional value across multiple platforms, including:

  • Techos y Más, the Spanish-language newsletter of Roofing Contractor.
  • Safety Advisor, a newsletter focused on critical resources for jobsite safety.
  • Thermal Talk, a newsletter focused on insights and news for the insulation contractor.
  • eRock, a leading newsletter for drywall contractors.
  • The Enclosure Experts podcast, offering architects deep insights into building enclosure technologies.
  • If Walls Could Talk, a podcast dedicated to exploring trends and innovations for the wall and ceiling contractor.
  • The Best of Success Podcast, providing thought leadership and practical advice for roofing professionals.

Jill’s passion for professional development and fostering industry connections is exemplified by the Best of Success event, a premier gathering of contractors, suppliers, and thought leaders for unmatched education and networking.

Tanja kern headshot 2023

Tanja Kern is the senior strategic content editor of Roofing Contractor. She brings more than 20 years of experience covering the construction and design industries through print and digital platforms.

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • two-roofers-in-harnesses-on-tile-roof

    How AI Is (and Isn’t) Impacting Roofing Jobs

    A new study from Microsoft shows artificial intelligence...
    Roofing Technology
    By: Chris Gray
  • Baker-Roofing-Company-employees-on-flat-roof-examinining-paperwork

    Exclusive: 2025’s Top 100 Roofing Contractors

    Roofing Contractor's 2025 Top 100 list reveals revenue...
    Top 100 Roofing Contractors
    By: Chris Gray
  • A before and after heat measurement comparison

    How Hot is Too Hot in the Attic?

    If the ventilation is working, how hot should the attic...
    Steep Slope Roofing
    By: Paul Scelsi
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • A finished commercial roof, including flashings
    Sponsored byFlashCo

    It’s All in the Details – How to Avoid 4 Common Mistakes with Roofing Accessories

  • Happy mature couple using phone holding credit card making payments. Middle aged older man and woman doing ecommerce shopping on smartphone booking or buying online on mobile sitting at home table.
    Sponsored byWatercress Financial

    Meeting Modern Expectations: Why Offering Financing Is Essential for Roofers Today

  • A roofing contractor stands on a roof behind an American flag
    Sponsored byTAMKO®

    Building Roofs, Building Community: TAMKO’s Lasting Commitment to Veterans and the Military

Popular Stories

TWS Remodeling team

Private Equity Fallout Rocks Roofing; Pros Step In

Malarkey-logo-with-Charles-Collins-headshot

Malarkey Roofing Products Announces New President

roofer-safety-harness-construction.jpg

OSHA's Top 10 Most Cited Violations of 2025

Roofing Contractor Bookstore

Related Articles

  • ICE Shake-ups and Immigration Enforcement

    Freno a la Inmigración en Construcción: Nuevos Riesgos y Asesoría Legal

    See More
  • Roofing Contractor Group Publisher Jill Bloom

    Techador latino documentado detenido por ICE en la frontera de los Estados Unidos

    See More
  • The Impact of Win the Storm

    Win the Storm 2025 Preview

    See More

Related Products

See More Products
  • urban resilience.jpg

    Green Roof Retrofit: Building Urban Resilience

See More Products

Related Directories

  • International Roofing Expo

    The International Roofing Expo is the premier roofing and exteriors event. Each year, the IRE brings the industry together to help them stay current on trends, find the latest products and services, and network with peers. We help professionals grow their careers and find new ways to improve their businesses.
×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2025. All Rights Reserved BNP Media.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing