search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts Spotify Podcasts Apple Podcasts
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
      • Enter Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
      • Enter the Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Interactive Spotlights
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Photo Galleries
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Latinos in Roofing

Techos y Mas

Abejas atacan a techadores en Arizona, matando a 1, hospitalizando a 2

Un hombre ha muerto y dos están hospitalizados tras encontrarse con una agresiva colonia de abejas mientras trabajaban en el techo de un centro de vivienda para personas mayores.

By Chris Gray
multiple-bees-flying-around-a-building
Image by xiSerge from Pixabay.
Image by xiSerge from Pixabay.
July 21, 2025

Un hombre ha muerto y dos de sus compañeros de trabajo fueron hospitalizados luego de que abejas los atacaran mientras trabajaban en el techo de un centro de vida para personas mayores en Arizona.

Según informes de WDNU, los socorristas fueron llamados alrededor de las 9:30 a.m. del 7 de julio a la Vi at Silverstone Independent Living Facility en Scottsdale, Arizona, debido a informes de miembros del equipo siendo picados por abejas. Según AZCentral, estaban usando un elevador para quitar estuco de una columna lateral cuando ocurrió el ataque, usando el elevador para regresar al suelo.

El Departamento de Policía de Scottsdale dijo que tres hombres fueron llevados al hospital. Uno de ellos, Nicolás López Soto, de 65 años, falleció debido a haber sido picado "numerosas veces" en todo su cuerpo, incluyendo lugares cubiertos por su camisa, jeans y botas.

Los otros dos trabajadores se encontraban en condición estable. Uno sufrió alrededor de dos docenas de picaduras, mientras que el otro recibió aproximadamente media docena, según un portavoz del Departamento de Policía de Scottsdale.

AZCentral informó que un apicultor debía ir a atender un problema de colmena en el área el 8 de julio.

Los expertos dicen que las abejas eran probablemente una colonia de abejas africanizadas, que constituyen más del 90% de la población de abejas en Arizona. La apicultora Cricket Ungvary dijo a Arizona's Family que entre el calor extremo que afecta la zona y la falta de fuentes de alimento abundantes, las abejas probablemente estaban muy protectoras de su suministro de alimentos. Ella dijo que el ruido generado por el trabajo pudo haber desencadenado el ataque, y que el equipo de elevación que usaron los techadores pudo haber emitido una frecuencia que irritó aún más a las abejas.

Las abejas melíferas africanizadas tienen una reputación de defender agresivamente su colonia, lo que les ha valido el apodo de "abejas asesinas."

Qué pueden hacer los contratistas de techos

Las colmenas de abejas no son un hallazgo infrecuente para los contratistas de techos cuando quitan techos existentes. A principios de 2022, Elite Roofing en Arkansas descubrió una colmena de 6 pies mientras trabajaban en el techo de la Iglesia Episcopal de San Juan en Fort Smith. En 2020, unos techadores en West Yorkshire, Inglaterra, encontraron una enorme colmena de 10 por 4 pies que contenía un estimado de 50,000 abejas mientras retejaban una biblioteca.

En ambos casos, los techadores contactaron a los funcionarios de control de animales, como apicultores, para retirar adecuadamente las abejas, lo cual es el mejor curso de acción para los contratistas de techos cuando encuentran estos insectos que pican en el trabajo.

"En los techos, a menudo están en el muro del parapeto", dijo Ungvary a Arizona's Family sobre dónde establecen las colmenas las abejas. "Solo necesitan un agujero del tamaño de tu dedo meñique para entrar".

Si las abejas los atacan, el Servicio de Parques Nacionales de Saguaro recomienda huir de ellas y meterse en un espacio cerrado, aunque esto puede resultar difícil para los contratistas de techos mientras están en un tejado. Otro consejo es cubrirse la cabeza con una camisa o chaqueta mientras se aleja de las abejas. Se aconseja a las personas que no agiten los brazos, ya que eso intensifica el deseo de picar de las abejas, y que eviten matarlas, ya que libera un olor de alarma que atrae a otras abejas de la colonia.

KEYWORDS: commercial roofing contractor fatal work injuries Residential Roofing Contractor Spanish (en Español)

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Chrisgray

Chris Gray is the editor of Roofing Contractor and Roofing Supply Pro. He has worked in the fields of journalism and copywriting for nearly 20 years, ranging from local print newspapers to the multi-media promotion of international artists.

Reach him at 248-244-6498 or grayc@bnpmedia.com.

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • two-roofers-in-harnesses-on-tile-roof

    How AI Is (and Isn’t) Impacting Roofing Jobs

    A new study from Microsoft shows artificial intelligence...
    Roofing News
    By: Chris Gray
  • Baker-Roofing-Company-employees-on-flat-roof-examinining-paperwork

    Exclusive: 2025’s Top 100 Roofing Contractors

    Roofing Contractor's 2025 Top 100 list reveals revenue...
    Top 100 Roofing Contractors
    By: Chris Gray
  • A before and after heat measurement comparison

    How Hot is Too Hot in the Attic?

    If the ventilation is working, how hot should the attic...
    Steep Slope Roofing
    By: Paul Scelsi
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • A finished commercial roof, including flashings
    Sponsored byFlashCo

    It’s All in the Details – How to Avoid 4 Common Mistakes with Roofing Accessories

  • Happy mature couple using phone holding credit card making payments. Middle aged older man and woman doing ecommerce shopping on smartphone booking or buying online on mobile sitting at home table.
    Sponsored byWatercress Financial

    Meeting Modern Expectations: Why Offering Financing Is Essential for Roofers Today

  • A roofing contractor stands on a roof behind an American flag
    Sponsored byTAMKO®

    Building Roofs, Building Community: TAMKO’s Lasting Commitment to Veterans and the Military

Popular Stories

TWS Remodeling team

Private Equity Fallout Rocks Roofing; Pros Step In

Malarkey-logo-with-Charles-Collins-headshot

Malarkey Roofing Products Announces New President

roofer-safety-harness-construction.jpg

OSHA's Top 10 Most Cited Violations of 2025

Roofing Contractor Bookstore

Related Articles

  • El aumento de la aplicación de ICE está afectando tanto a la fuerza laboral de la industria de techos como a las empresas de techado a medida que navegan por la elegibilidad de los trabajadores.

    Las fallas en E-Verify Ponen a los Contratistas de Techado en Riesgo de Violaciones de Inmigración

    See More
  • multiple-bees-flying-around-a-building

    Bees Attack Roofers at Arizona Senior Center, Killing 1, Hospitalizing 2

    See More
  • Expert Roofing Services of Eugene, Ore., provided the facility a new roof.

    GAF, ABC Supply y Techadores se Colaboran para Donar Techo a una Organización sin Fines de Lucro

    See More

Related Products

See More Products
  • Green Roof Systems: A Guide to the Planning, Design and Construction of Building Over Structure

See More Products
×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2025. All Rights Reserved BNP Media.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing