search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts Spotify Podcasts Apple Podcasts
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
    • Century Club
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Interactive Spotlights
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Photo Galleries
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Legally Speaking
    • Safety Advice
    • Technical Details
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor eNews
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Media Kit
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Latinos in Roofing

Latinos in Roofing

Consejos para Reducir Lesiones en la Cabeza para Contratistas de Techos

Los contratistas de techado corren el mayor riesgo de sufrir lesiones cerebrales entre los trabajadores de la construcción. Minimiza tu riesgo —y tu responsabilidad— hoy mismo.

By Joe Brandel
Roofers at risk
June 22, 2025

Según datos recientes, las caídas en obras de construcción han aumentado más del 50% en la última década. Las estadísticas son aún más preocupantes para los techadores, que representan el mayor número de caídas mortales en toda la industria de la construcción.

La Better Business Bureau también proyecta que la industria del techado crecerá en los próximos años —se espera que alcance los $58.1 mil millones en ingresos para 2028 como resultado de las perspectivas del mercado de la vivienda. Con el aumento anticipado en la demanda de techos, los techadores deben redoblar esfuerzos para garantizar su seguridad en el trabajo.

Los peligros son constantes para los techadores. Comprender plenamente los riesgos que enfrentan en el trabajo es el primer paso para mejorar la seguridad.

Comprendiendo los Peligros para los Techadores

La investigación indica que el techado es una de las profesiones más peligrosas entre los trabajadores de la construcción en EE. UU. Los líderes del sector atribuyen esto a la naturaleza riesgosa del trabajo, la falta de experiencia y el equipo de seguridad inadecuado.

En la industria de la construcción, los resbalones, tropiezos y caídas representan la gran mayoría de los accidentes laborales. Una de las mayores preocupaciones con estos accidentes son las lesiones cerebrales traumáticas (TBI, por sus siglas en inglés), ya que las caídas causan casi la mitad de todas las hospitalizaciones por TBI en los Estados Unidos. En particular, los techadores presentan la mayor tasa de lesiones cerebrales traumáticas mortales entre los trabajadores de la construcción.

Comprender mejor las causas de las TBI y lo que los trabajadores pueden hacer para reducir su riesgo es claramente fundamental en la industria del techado.

¿Qué Causa las Lesiones Cerebrales Traumáticas?

Los accidentes que provocan lesiones cerebrales pueden tener consecuencias peligrosas, incluyendo heridas graves, ausencias prolongadas del trabajo, afecciones de por vida e incluso muertes. Una de las causas más comunes de TBI es el movimiento rotacional. Aunque no se menciona con frecuencia, décadas de investigaciones han demostrado que el cerebro es más sensible al movimiento rotacional que a otros tipos de impactos.

Cuando un objeto cae sobre la cabeza de alguien, o su cabeza golpea el suelo, generalmente sucede en un ángulo. Por ejemplo, tropezar con equipo o caer de una escalera son ejemplos de impactos en ángulo que exponen la cabeza al movimiento rotacional.

A pesar de los peligros que implica el movimiento rotacional, la mayoría de los cascos tradicionales están diseñados y probados para enfrentar impactos lineales. Las conmociones cerebrales provocadas por el movimiento rotacional pueden ocurrir con niveles de energía más bajos que las causadas por impactos lineales.

En otras palabras, cuando el movimiento rotacional está presente, incluso impactos que parecen leves pueden causar conmociones. En términos de TBI, el cerebro suele ser más vulnerable al movimiento rotacional que al lineal.

Subestimar los Riesgos

Una encuesta reciente realizada por Nielsen y encargada por Mips, líder en seguridad basada en cascos, concluyó que más del 70% de los compradores de cascos en EE. UU. desconocían el movimiento rotacional y sus peligros.

Los compradores que no comprenden el riesgo del movimiento rotacional no pueden tomar decisiones informadas al elegir un casco.

Aumentar la conciencia sobre el movimiento rotacional dentro del sector de techado es un punto de partida clave para mejorar la seguridad. El siguiente paso es promover el uso de protección adecuada para la cabeza.

Ponerse al Día con la Ciencia

La mayoría de los cascos en el mercado están diseñados para impactos lineales —es decir, aquellos que se producen directamente en la parte superior de la cabeza. Sin embargo, en la práctica, este tipo de impacto es mucho menos común que los impactos en ángulo para los techadores.

A medida que la ciencia ha avanzado para comprender mejor las TBI, las industrias deportivas y de motor han mostrado avances prometedores en estándares de cascos que consideran el movimiento rotacional. En la industria de la construcción, sin embargo, ha habido muy pocos cambios. La mayoría de la protección para la cabeza disponible hoy carece de tecnología y diseño actualizados para enfrentar impactos en ángulo y movimiento rotacional, y no existen normas específicas de construcción que impulsen esta necesidad.

Mientras esperamos que la industria se ponga al día con la ciencia, los techadores pueden tomar medidas por su cuenta para protegerse.

Actualmente, la tecnología en cascos ha avanzado para incluir sistemas de seguridad que ayudan a reducir el movimiento rotacional en la cabeza. Evaluar si los cascos usados por techadores cuentan con estas tecnologías es una consideración clave para ayudar a reducir el riesgo de lesiones en la cabeza en el lugar de trabajo.

KEYWORDS: commercial roofing contractor Residential Roofing Contractor safety equipment Spanish (en Español)

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Joe Brandel currently serves as Business Development Manager for North America Industrial Safety Market at Mips, a market leader in helmet-based safety. He has been in the construction and industrial safety business for over twenty years. Specializing in head protection, hand protection, fall protection and other personal protective equipment, Joe has provided training for large and small companies throughout the Midwest. He has also provided solutions for a variety of industries, which have not only helped reduce costs, but most importantly, created safer working environments for employees.  

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • Roofing Contractor Group Publisher Jill Bloom

    Physics, the Power of Authenticity and You

    In February's Publisher's Note, Jill Bloom describes a...
    Columns
    By: Jill Bloom
  • The Family Food Fare supermarket in Midland, Mich.

    ‘Rooftop Ninja’ Discovered Living on Roof, Inside Grocery Sign

    A bizarre tale out of Midland, Mich.: a woman dubbed the...
    Roofing News
    By: Bryan Gottlieb
  • A before and after heat measurement comparison

    How Hot is Too Hot in the Attic?

    If the ventilation is working, how hot should the attic...
    Sustainable Roofing
    By: Paul Scelsi
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the eNewsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • TAMKO Titan XL Shingles
    Sponsored byTAMKO®

    Built for Business: How Titan XT® Shingles Keep Proving Their Value

  • An overhead view of a residential block
    Sponsored byCBIZ CompuData

    From Spreadsheets to Strategy: How Roofing Companies Can Transform Financial Operations

  • Snow Guard Solutions for Metal Roofs by S-5!
    Sponsored byS-5!

    Safeguard Your Building: How Snow Guards Prevent Costly Roof & Property Damage

Popular Stories

The Home Depot is weighing a bid for GMS. The potential offer would pit the retail giant against QXO Inc.

UPDATE: Home Depot Pushes QXO Out of GMS Pursuit

Brad Jacobs, chairman and CEO of QXO, offers $5 billion to acquire GMS, a major distributor of gypsum and interior building products.

QXO Sets Its Sights on GMS in $5 Billion Offer

Undocumented workers make up 36% of the U.S. roofing workforce, leaving contractors and workers alike especially vulnerable.

Roofing is Left Exposed by Trump’s Deportation Flip-Flop

Roofing Contractor Webinar

Events

December 3, 2025

The Premier Roofing Conference: Best of Success

Join roofing professionals from across the nation at the 2025 Best of Success conference, the ultimate destination for roofing professionals seeking the latest industry insights and networking opportunities. Pick up strategies for critical challenges like workforce shortage with innovative solutions, explore the latest advancements in roofing technology and sustainable practices, and gain valuable insights from industry leaders on navigating the evolving roofing landscape.

View All Submit An Event

Related Articles

  • Amparo Sancen (pictured).

    Amparo Sancen: Abriendo Camino para los Latinos en la Industria de Techos

    See More
  • Business-insurance-Spanish.jpg

    Esenciales del Seguro para Contratistas de Techo

    See More
  • Owens Corning Universidad.

    Lecciones desde la Azotea para Impulsar Pequeñas Empresas de Contratistas

    See More

Related Products

See More Products
  • urban resilience.jpg

    Green Roof Retrofit: Building Urban Resilience

See More Products

Events

View AllSubmit An Event
  • April 17, 2025

    Homeowners Survey: A Roofing Customer’s Journey

    On-Demand Roofing contractors can use this information to better understand what factors influence a homeowner's contractor selection process. At the same time, they'll explore ideas to improve customer communication and operational efficiency that grow profits.
View AllSubmit An Event
×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • eNewsletter
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2025. All Rights Reserved BNP Media.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing