search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok Spotify Podcasts Apple Podcasts TikTok
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Infographics
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Roofing NewsRoofing Products

New tools

Soprema adds website translation tools in 29 languages

Feature extends mobile app capabilities to product pages and the online document library.

By Roofing Contractor Staff
Soprema adds website translation tools in 29 languages
Soprema U.S.
October 22, 2026

Soprema U.S. has added website translation tools that let users view more than 3,800 product documents and web pages in 29 languages.

The feature is available on product pages and in the online document portal at Soprema.us.

It gives contractors, architects, distributors and building owners access to technical, product and safety information in multiple languages, extending translation capabilities previously available through the company’s Sop’Direct mobile app.

Supported languages include Spanish, French, Portuguese, German, Italian, Japanese, Korean, Chinese and Polish.

“Our customers rely on quick access to accurate product information, regardless of language,” said Frank Dippolito, director of sales operations and enablement. “Translation capabilities have been a valuable feature within our Sop'Direct mobile app, and we're pleased to extend that same convenience to our website and document library.”

The Sop’Direct app remains available for iOS and Android devices. 


KEYWORDS: commercial roofing contractor Residential Roofing Contractor SOPREMA tools website

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Rc initials

Roofing Contractor editor-compiled stories, staff reports and industry news releases.

To submit news or for corrections, contact Tanja Kern, Strategic Content Editor, at kernt@bnpmedia.com.

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • Roofing Contractor's Top 100

    Benchmarking the Best in Roofing

    The 2026 Top 100 roofing contractors are revealed,...
    Top 100 Roofing Contractors
    By: Art Aisner and Tanja Kern
  • KEE membrane application on a roof

    A Beginner’s Guide to Single-Ply Roofing Membranes

    While PVC and TPO appear extremely similar, the chemistry...
    Low Slope Roofing
    By: Peter Gross
  • A couple stands facing a very nice home

    The Homeowner's Roofing Journey in 2026

    RC asked homeowners what their roofing journey was like,...
    Steep Slope Roofing
    By: Art Aisner
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • A finished comercial roof with a white coating
    Sponsored byFlashCo

    Best Practices for Allocating Scarce Labor Resources: Don’t Forget the Accessories

  • A metal roof
    Sponsored byWestlake Royal Building Products

    Metal Roofing Products That Protect Homes from Hurricanes and Build Pro Reputations

  • 3 men standing on a loading dock near a semi truck
    Sponsored by10X Roofing

    Why Good Roofers Struggle to Grow

Popular Stories

Roofing Contractor's October 2026 line up of Young Guns

Young Guns Build Connections for Success

contractor

Texas Roofing Company Ordered to Pay $2M in Fraud Case

U.S. map with states highlighted

Roofing Fraud Allegations Draw Scrutiny in Three States

Events

July 28, 2026

How Top Home Services Companies Turn Every Conversation Into Predictable Revenue

On Demand In this webinar, we'll outline how top contractors are turning every conversation into predictable revenue by coaching every comfort advisor visit, not just the ones a manager rides along on.

September 24, 2026

The 7 Promotes to Grow Your Roofing Business

On-Demand Most roofing owners are great at the work. Knowing how to communicate what you do, why it matters, and what sets your business apart is just as important.

This session breaks down the 7 Promotes every roofing owner should know. From your personal story and value proposition to your hiring pitch, each one helps you communicate more clearly with homeowners, employees, and potential hires.

View All Submit An Event

Related Articles

  • Tamko logo

    New TAMKO Website Adds Convenience, Speedy Access to Product Information

    See More
  • SOPREMA users can now translate product resources into 30 languages.

    SOPREMA Launches New Mobile App Translation Tool

    See More
  • Bilco Website Now Available in Multiple Languages

    See More

Related Directories

  • SOPREMA Inc.

    SOPREMA offers a comprehensive line of commercial roofing, waterproofing, soundproofing, wall protection and civil engineering solutions. SOPREMA combines decades of experience and continual innovation to provide total solutions for building envelopes. Our commercial roofing applications include industry-leading SBS-modified bitumen membranes, polymeric PMMA/PMA liquid-applied membranes and synthetic single-ply PVC membranes.
×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing