search
cart
facebook twitter linkedin youtube instagram Spotify Podcasts Apple Podcasts Spotify Podcasts Apple Podcasts
  • Sign In
  • Create Account
  • Sign Out
  • My Account
  • NEWS
  • TOPICS
    • Cool Roofing
    • Event News
    • Latinos in Roofing
    • Low Slope
    • Legal
    • Metal
    • Project Profiles
    • Roofing Supply Pro
    • Roofing Safety
    • Steep Slope
    • Sustainable Roofing
    • Technology
  • EXCLUSIVES
    • Best of Success
    • Contractor Profile
    • IRE Show
    • Roofing Contractor of the Year
      • Enter Roofing Contractor of the Year
    • Top 100
      • Enter the Top 100
    • Young Guns
    • State of the Industry
  • MULTIMEDIA
    • Videos
    • Podcasts
    • Interactive Spotlights
    • Roofing Quizzes
    • IRE Videos
    • Webinars
    • Photo Galleries
  • PRODUCTS
    • New Products
    • Featured Products
  • COLUMNS
    • Editor's Note
    • Exit Planning
    • Guest Column
  • EVENTS
    • International Roofing Expo
    • Webinars
    • Best of Success Conference
    • Industry Events
  • DIRECTORY
    • Associations
    • Distributors
    • Manufacturer/Supplier
    • Business Services
    • Get Listed
  • MORE
    • Roofing Contractor Newsletters
    • Techos y Más Advisory Board
    • RC Store
    • Roofing Supply Pro
    • Custom Content & Marketing Services
    • Market Research
    • Sponsor Insights
    • Company Spotlights
    • Classifieds
      • Auctions
      • Business For Sale
      • Business Opportunities
      • Equipment For Sale
      • Positions Available
      • Products
      • Safety
      • Software
      • Services
      • Training
    • Contact Us
  • EMAGAZINE
    • eMagazine
    • Advertise
      • Editorial Calendar
      • Contact
    • Archive Issues
  • SIGN UP!
Roofing News

GAF Announces Spanish-Language Website

March 7, 2012

WAYNE, N.J. — Recognizing the importance of clear communication about its products and services to Spanish-speaking audiences, GAF announces the launch of a Spanish version of its website.

The entire residential and commercial sections of gaf.com have been translated into Spanish; the new site address is es.gaf.com. Toggling between the English and Spanish versions of the site is easy, with icons of the American and Español flags shown prominently as links to select each version.

Stated Ted Marcopolus, vice president of marketing services at GAF, “We're increasing traffic to our site from people who prefer content in Spanish and are pleased to be able to offer them all of the valuable information on our website in their preferred language.”

For more information, visit www.gaf.com or es.gaf.com.

KEYWORDS: Spanish (en Español) website

Share This Story

Looking for a reprint of this article?
From high-res PDFs to custom plaques, order your copy today!

Recommended Content

JOIN TODAY
to unlock your recommendations.

Already have an account? Sign In

  • A discussion panel of roofing contractors

    5 Growth Strategies for Roofing Contractors in 2026

    Three high-performing Owens Corning Roofing Platinum...
    Guest Column
  • A home with a roof

    2026 State of the Roofing Industry Report

    Despite economic turbulence, shifting regulations,...
    State of the Industry
    By: Art Aisner and Chris Gray
  • two-roofers-in-harnesses-on-tile-roof

    How AI Is (and Isn’t) Impacting Roofing Jobs

    A new study from Microsoft shows artificial intelligence...
    Roofing Technology
    By: Chris Gray
You must login or register in order to post a comment.

Report Abusive Comment

Manage My Account
  • eMagazine Subscription
  • Sign Up for the Newsletter
  • Online Registration
  • Manage My Preferences
  • Subscription Customer Service

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to the Roofing Contractor audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of Roofing Contractor or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • A construction worker surrounded by so much data
    Sponsored byEpicor Software

    Supply Chain Optimization: Overcoming Challenges in the Building Supply Industry

  • Cover-Board-Spray Application
    Sponsored byH.B. Fuller

    Unlock the Power of Spray-Applied Canister Adhesives: Proven Tips for Safer, Faster, Smarter Application

  • A finished commercial roof, including flashings
    Sponsored byFlashCo

    It’s All in the Details – How to Avoid 4 Common Mistakes with Roofing Accessories

Popular Stories

A home with a roof

2026 State of the Roofing Industry Report

U.S. Map

The Top 100 Roofing Contractors by Region

QXO logo overlayed on photo of a residential construction site

QXO in Advanced Acquisition Talks After Apollo’s $1.2B Investment

2026 State of the Roofing Industry Report

Events

February 18, 2026

2026 State of the Industry Report

This webinar is a must-attend for all roofing contractors who are looking to understand:

  • Industry expectations for residential and commercial sales in 2026 and beyond
  • Market insights related to current and future installation trends
  • Emerging technologies impacting operations and customer care
  • How to address current and future industry challenges
  • Productivity and operational efficiency for improved profits
View All Submit An Event

Related Articles

  • IKO Industries to Provide Spanish Language Service on Corporate Website

    See More
  • ARMA Publishes New Spanish-Language Roofing Guidelines

    See More
  • CertainTeed Adds Spanish Language Resources to Roofing Shingle Applicator Manual Mobile App

    See More

Events

View AllSubmit An Event
  • April 17, 2025

    Homeowners Survey: A Roofing Customer’s Journey

    On-Demand Roofing contractors can use this information to better understand what factors influence a homeowner's contractor selection process. At the same time, they'll explore ideas to improve customer communication and operational efficiency that grow profits.
View AllSubmit An Event

Related Directories

  • GAF

    Founded in 1886, GAF is the world's largest roofing and waterproofing company. The GAF brand promise is 'We protect what matters most.' Through the company's comprehensive portfolio of steep- and low-slope roofing systems, GAF builds its products to last, pioneering better solutions for homeowners, roofing professionals, building owners/managers, and architects, and implementing more sustainable practices for the industry.
×

Be in the forefront of the roofing industry!

Join thousands of professionals today. Shouldn’t you know what they know?

JOIN NOW!
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Directories
    • Store
    • Want More
  • SIGN UP TODAY
    • Create Account
    • eMagazine
    • Newsletters
    • Customer Service
    • Manage Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing